Cuộc Hành Trình Của Odysseus - Chương 3
Chương 3: Đảo Lotus-Eaters
Sau nhiều ngày lênh đênh trên biển với những cơn bão dữ dội và biển cả bất ổn, đoàn thuyền của Odysseus dạt vào một hòn đảo xanh tươi và yên bình. Đó là đảo của những người ăn hoa sen, gọi là Lotus-Eaters. Những người dân ở đây sống bình yên, thư thái và không có bất kỳ lo âu hay căng thẳng nào.
Thủy thủ A: (hớn hở) “Thuyền trưởng Odysseus, nhìn kìa! Cuối cùng chúng ta cũng đã tìm thấy một nơi yên bình để nghỉ ngơi.”
Odysseus: (cẩn trọng) “Đúng là nơi này trông có vẻ bình yên, nhưng chúng ta phải luôn cẩn trọng. Đừng để bị mê hoặc bởi sự yên tĩnh này.”
Odysseus ra lệnh cho một số thủy thủ đi khám phá hòn đảo, trong khi số còn lại ở lại bảo vệ thuyền. Những người đi khám phá sớm bị những người dân bản địa mời ăn hoa sen. Hoa sen ở đây có một loại đặc tính kỳ lạ: ai ăn vào sẽ quên hết mọi thứ và chỉ muốn ở lại đây mãi mãi.
Thủy thủ B: (nói với người dân địa phương) “Hoa sen này thật ngon. Tôi cảm thấy mình như ở thiên đường vậy.”
Người dân Lotus-Eater: “Hãy ở lại đây với chúng tôi. Không còn lo lắng, không còn căng thẳng, chỉ có hạnh phúc và bình yên.”
Khi các thủy thủ trở về, Odysseus nhận thấy sự thay đổi kỳ lạ trong ánh mắt và hành động của họ.
Odysseus: (nghi ngờ) “Các anh đã ăn gì trên đảo này?”
Thủy thủ C: (mơ màng) “Chúng tôi đã ăn hoa sen. Thuyền trưởng, hãy ở lại đây với chúng tôi. Ở đây rất tuyệt vời, không cần phải lo lắng về việc trở về nữa.”
Odysseus: (kiên quyết) “Không! Chúng ta phải trở về Ithaca. Hãy nhớ lại gia đình và quê hương của các anh!”
Thấy các thủy thủ bị mê hoặc, Odysseus biết rằng mình phải hành động nhanh chóng. Ông ra lệnh bắt hết những người đã ăn hoa sen và kéo họ trở lại thuyền.
Thủy thủ A: (chống cự) “Thuyền trưởng, tại sao ngài lại làm vậy? Chúng tôi muốn ở lại đây!”
Odysseus: (mạnh mẽ) “Các anh đã bị mê hoặc bởi hoa sen. Chúng ta phải trở về nhà, nơi gia đình và những người thân yêu đang chờ đợi.”
Với sức mạnh và ý chí kiên định, Odysseus cuối cùng cũng đưa được tất cả thủy thủ lên thuyền và nhanh chóng rời khỏi đảo Lotus-Eaters. Trên thuyền, các thủy thủ dần dần tỉnh lại và nhớ ra nhiệm vụ của mình.
Thủy thủ B: (ăn năn) “Thuyền trưởng, chúng tôi xin lỗi. Chúng tôi đã bị mê hoặc bởi hoa sen. Cảm ơn ngài đã cứu chúng tôi.”
Odysseus: (mỉm cười) “Không sao, miễn là chúng ta vẫn còn nhau. Hãy tiếp tục hành trình trở về Ithaca. Còn nhiều thử thách phía trước đang chờ đợi chúng ta.”
Với lòng quyết tâm và trí tuệ của mình, Odysseus tiếp tục dẫn dắt đoàn thủy thủ trên hành trình trở về quê hương, không biết rằng phía trước còn nhiều thử thách khắc nghiệt hơn đang chờ đợi họ.
Chương tiếp theo sẽ kể về cuộc gặp gỡ của Odysseus với Cyclops Polyphemus và cách ông dùng trí thông minh để vượt qua thử thách này.
